Det sørme, det sandet – december og en lille nisse er flyttet ind i væggen hjemme hos os.

Det er første år, vi har en nissedør – og pigerne er vilde med den. Det vil sige, Karoline var lidt skeptisk til at starte med – hun mente bestemt at det var mig der havde sat døren op – men hun er lige så langsomt blev overvundet.
De har lavet små breve til nissen, som var væk næste dag – og i går satte vi risengrød til Nisse – og som man kan se på billede havde han næste spist op. Men det bedste er selvfølgelig at Nissen har været der med gaver.

Ellers synes jeg vi er godt med – adventskransen og kalenderlyste blev tændt i søndags – der er krans på døren og julepynten er kommet frem.

Så er der bare lige det der med julebag og gaver – men det når vi nok.

It’s december and a little alf has moved in – bringing the girls a little gift each night in their christmas stocking.